New Ground

14-09-2025 • 19 dakika

Danny, laboratuvarın artık polis kontrolünde olmadığını öğrenir ve Captain Whitmore tarafından Superseed Polis Departmanı'na atanır. Yeni ortağı, IAA'dan transfer edilen Miles Kerrigan'dır. İlk davaları, bir alışveriş merkezindeki pastanenin fırınında güvenlik şefi Paxton Teller'ın yanmış bedeniyle başlar. Olayın arkasında sıradan bir kaza değil, derin borç ilişkileri ve gizli kumar masalarının olduğu anlaşılır. Vaka kapanmış gibi görünse de, bölümün sonunda Hüseyin'in geri dönüşü tüm dengeleri değiştirir.

Oyuncular

Rowan Dempsey

Danny Taylor•Başrolde

Daniel Arkwright

Hüseyin•Başrolde

Eleanor Quinn

Miles Kerrigan•Başrolde

Lara Spencer

Lara Spencer•Tekrar Eden

Harper Atkins

Douglas Reid•Tekrar Eden

Altar Ian

Altar Ian•Tekrar Eden

Julian Merrick

Markus Stratton•Tekrar Eden

Francis Alderman

Harold Whitmore•Tekrar Eden

Jeffrey Latham

Dwayne Fisher•Tekrar Eden

Stephen Callahan

Christopher Vance•Tekrar Eden

Lydia Carrow

Joanna Royce•Tekrar Eden

Richard Farnham

Dr. Malcolm Ruyter•Tekrar Eden

Ekip

Atos KovshevnikovGörüntü Yönetmeni Atos KovshevnikovSenarist Atos KovshevnikovYazar Some Punk Around the TownYaratıcı / Proje Tasarımcısı Some Punk Around the TownShowrunner Some Punk Around the TownYönetici Yapımcı Some Punk Around the TownYönetmen Some Punk Around the TownYazar Some Punk Around the TownStory Editor