S01E05

Lockdown

31-10-2023 • 9 dakika

Superseed Polis Departmanı, büyük bir uyuşturucu operasyonunun ardından ele geçirilen maddeleri test edilmek üzere laboratuvara göndermiştir. Beklenmedik bir gaz sızıntısı tüm planları altüst eder; Danny herkesin güvenli bir şekilde çıktığından emin olmak için geride kalır. "Gaz firmasına" ait olduğunu söyleyen kişilerden şüphelenir; aslında sevkiyattaki uyuşturucuyu çalmaya çalışan suçlular olduklarını anlar. Tek başına mücadele eden Danny, suçluları birer birer etkisiz hale getirir; sona kalan kişi beklenmedik bir itirafta bulunup kendisini aşağıya atar.